Сорос!

Тема в разделе "Историография глобализма", создана пользователем VicRus, 14 ноя 2007.

  1. VicRus

    VicRus Administrator

    Регистрация:
    25 фев 2007
    Сообщения:
    9.257
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Род занятий:
    Пенсионер, ветеран труда
    Адрес:
    Москва
    Сайт:
    Реальное имя:
    Виктор Алексеевич
    .
    Из форума "Трибуна люду":

    703. *Славянка Ольга (cicero@pike.net.ru) 2007/11/13 22:17
    Раз уж тут шли споры о Соросе, есть смысл вспомнить элементы его биографии.

    Из Википедии
    http://www.afa.net/soros.htm

    George Soros (born August 12, 1930, in Budapest, Hungary, as Gyorgy Schwartz) is an American financial speculator, stock investor, philanthropist and liberal political activist.

    Джордж Сорос (родился 12 августа 1930г.) в Будапеште, Венгрия Георгием Шварцем) - американский финансовый спекулянт (делец), фондовый инвестор, филантроп и либеральный политический активист.

    Currently, he is the chairman of Soros Fund Management and the Open Society Institute and is also a former member of the Board of Directors of the Council on Foreign Relations. His support for the Solidarity labor movement in Poland, as well as the Czechoslovakian human rights organization Charter 77, contributed to ending the Soviet Union's rule in those nations. His funding and organization of Georgia's Rose Revolution was considered by Russian and Western observers to have been crucial to its success, although Soros said his role has been "greatly exaggerated." In the United States, he is known for having donated large sums of money to efforts to defeat President George W. Bush's bid for reelection.

    В настоящее время он председатель фонда Сороса и института Открытого общества и также прежний член Правления Совета по иностранным отношениям. Его поддержка движения "Солидарность" в Польше, а также чехословацкой правозащитной организации "Хартия 77" внесли вклад в окончание советского правления в этих странах. Российские и западные обозреватели считают, что его поддержка розовой революции в Грузии сыграла решающую роль в ее успехе, хотя, по словам самого Сороса, она "сильно преувеличена". В США он известен тем, что жертвовал крупные суммы, чтобы разбить президента Джорджа Буша при его переизбрании".

    Soros is famously known for "breaking the Bank of England" on Black Wednesday in 1992. With an estimated current net worth of around $8.5 billion, he is ranked by Forbes as the 27th-richest person in America.

    Сорос известен в связи с тем, что он привел к краху "Банк Англии" в черную среду в 1992г. Его богатство в данный момент оценивается как около 8.5 млрд. долларов, и Форбс оценивает его как 27-го самого богатого лица Америки.

    George Soros is the son of the Esperanto writer Teodoro Schwartz. According to Kaufmann's biography Soros (2002), Teodoro (also known as Tivadar) was a Hungarian Jew. He was prisoner of war during and after World War I and eventually escaped from Russia to rejoin his family in Budapest.
    The family changed its name in 1936... from Schwartz to Soros, in response to the Fascist threat to Jews.

    Джордж Сорос - сын писателя на эсперанто Теодора Шварца. Согласно биографии Кауфманна "Сорос"(2002), Теодор (также известный под именем Тивадар) был венгерским евреем. Он попал в плен в войну и после первой мировой войны сбежал из России, чтобы вернуться к своей семье в Будапеште. Семья изменила свою фамилию в 1936г. со Шварца на Сорос в ответ на фашистскую угрозу для евреев.

    Soros was thirteen years old when Nazi Germany took military control over its wavering ally Hungary (March 19, 1944), and started exterminating Hungarian Jews 1 in the Holocaust. Tivadar gave his children false identities and paid Hungarian Christians to present the children as their own. George posed as Sandor Kiss, the adopted godson of a man named Baufluss, who was an official in the fascist government. In this role, he accompanied Baufluss, who delivered deportation notices to Jews and confiscated their property. Soros's critics contend that this event is an indicator of the quality of his morality.

    Соросу было 13 лет, когда нацистская Германия возымела военный контроль над своим нерешительным союзником Венгрией (19 марта 1944г.) и приступила к истреблению венгерских евреев в холокост. Тивадар дал своим детям ложные документы и заплатил венгерским христианам, чтобы те представляли его детей как своих собственных. Джордж представлялся как Сандор Кисс, приемный крестный сын человека по имени Бауфлусс, который был должностным лицом в фашистском правительстве. В этой роли он сопровождал Бауфлусса, когда тот доставлял извещения о депортации евреям и конфисковывал их имущество. Критики Сороса утверждают, что подобные события говорят о качестве его нравственности.

    Soros emigrated to England in 1947 and graduated from the London School of Economics in 1952. As a student of the philosopher Karl Popper, Soros funded himself by taking jobs as a railway porter and a waiter at Quaglino's restaurant where he was told that with hard work he might one day become head waiter.

    Сорос эмигрировал в Англию в 1947г. и окончил Лондонскую школу экономики в 1952г. В качестве студента Карла Поппера Сорос сам зарабатывал себе на жизнь, работая железнодорожным грузчиком и официантом в ресторане Квалино, где ему сказали, что при упорной работе он сможет однажды стать старшим официантом.

    Internal Revenue Service records show... the Open Society Institute gave $20,000 in September 2002 to the Lynne Stewart Defense Committee. In a highly political case, Stewart was convicted in 2005 on two counts of providing material aid to terrorists and three counts of lying to federal investigators she was sentenced in October 2006 to 28 months in prison.

    Записи налоговой инспекции США показывают, что институт Открытого общества возглавляемый Соросом в сентября 2002г. дал Комитету обороны Линны Стьюварт 20 000 долларов. В политическом процессе на высоком уровне Стьюварт была осуждена в 2005г. по двум статьям за предоставление материальной помощи террористам и по трем статьям за обман федеральных следователей и приговорена в октябре 2006г. к 28 месяцам тюремного заключения.

    Despite working as an investor and currency speculator (his fortune in 2004 was estimated at US$ 7 billion), he argues that the current system of financial speculation undermines healthy economic development in many underdeveloped countries.

    Хотя он работает инвестором и валютным спекулянтом (в 2004г. его состояние составило 7 миллиардов долларов), он утверждает, что текущая система финансовых спекуляций подрывает здоровое экономическое развитие во многих развивающихся ("недоразвитых") странах.

    From 1979, he distributed $3m a year to dissidents including Poland's Solidarity movement, Charter 77 in Czechoslovakia and Andrei Sakharov in the Soviet Union. In 1984, he founded his first Open Society Institute in Hungary and pumped millions of dollars into opposition movements and independent media."

    С 1979г. он распределял 3 миллиона долларов в год диссидентам, в том числе польскому движению "Солидарность", "Хартии 77" и Андрею Сахарову в СССР. В 1984г. он основал первый институт Открытого общества в Венгрии и влил миллионы долларов в оппозиционные движения и независимые СМИ".

    Soros donated $23,581,000 to various 527 Groups dedicated to defeating President George Bush.

    Сорос пожертвовал 23,581,000 долларов разным 527 группам, чтобы разбить президента Джорджа Буша.

    In an August 2004 appearance on Chris Wallace's FOX News Sunday, Speaker of the U.S. House of Representatives Dennis Hastert (Republican), stated, "We don't know where George Soros' money comes from. We don't know where it comes from, from the left, and you don't know where it comes in the right. You know, Soros' money, some of that is coming from overseas. It could be drug money. We don't know where it comes from."

    В августе 2004г. спикер Палаты представителей конгресса США Деннис Хастер (республиканец) в еженежельнике Фокс Ньюс Сандей заявил: "Мы не знаем, откуда Джордж Сорос берет деньги. Мы не знаем, откуда они появляются слева, и не знаем, куда идут они в правом направлении. Вы знаете, деньги Сороса поступают из-за рубежа. Возможно, от торговли наркотиками. Мы не знаем, откуда они поступают".

    Soros filed an official complaint with the House Committee on Standards of Official Conduct.

    Сорос подал официальную жалобу в комитет по стандартам поведения Палаты.

    ===

    http://www.newswithviews.com/Kincaid/cliff138.htm
    Political observers knew that Barack Obama was for real as a presidential candidate when Democratic Party money-bags George Soros took an interest in him. But Soros has also purchased the services of other candidates. One of them, Governor Bill Richardson of New Mexico, is currently trying to strong-arm state legislators into passing a Soros-backed "medical marijuana" bill.

    Политические обозреватели знали, что Бэрак Обама стал настоящим кандидатом в президенты, когда денежный мешок демократической партии Джордж Сорос стал ему помогать (дословно "заинтересовался"). Но Сорос также купил услуги других кандидатов. Один из них, губернатор Билл Ричардсон из Нью-Мексико в настоящее время пытается оказывать давление на законодателей штата, чтобы те приняли закон о "медицинской марихуане", поддерживаемый Соросом.

    Records show that Richardson took $50,000 from Soros and a Soros front group during his re-election campaign for governor.

    Записи показывают, что Ричардсон взял у Сороса и его группы 50 000 долларов во время кампании по своему переизбранию.

    Referring to Soros' $26 million campaign to defeat President Bush in 2004 and his financial backing for Richardson, now a presidential candidate, anti-drug activist Steven Steiner comments, "Soros almost bought the White House in 2004. Now he is buying a presidential candidate." Steiner runs Americans for Drug Free Youth.

    Говоря о кампании, обошедшейся в 26 млрд. долларов, для разгрома президента Буша в 2004г. и его финансовой поддержке Ричардсона, нынешнего кандидата в президенты, активист борьбы с наркотиками Стивен Стейнер сказал: "Сорос почти купил Белый дом в 2004г. Теперь он покупает кандидата в президенты". Стивен руководит движением "Американцы за молодежь без наркотиков".